(BewhY, the rap monster, is on Radio Star for the first time.)
(He sneaked into the office of YG Entertainment to see Big Bang.)
(He reveals his love story.)
(He's considering getting married to his girlfriend.)
(Black Pink, the dominant newcomer, is on Radio Star.)
(They draw attention with their cute and funny acts.)
(Din Din and Zizo, the funny rappers, keep making the hosts laugh.)
(There will be a freestyle rap battle.)
("Everybody Recognizes Monsters" begins now.)
Today, we're going to meet five monstrous guests...
who are getting a lot of attention in the entertainment industry...
for their outstanding abilities and stage presence.
Today's theme is "Everybody Recognizes Monsters".
Let me introduce our first guest.
He refused Simon Dominic's desperate offer...
and chose to work alone after he won "Show Me the Money 5".
- He's working alone. - Now that he's working alone,
he hopes that Radio Star will help him to promote himself.
He's the rap monster, BewhY.
- BewhY. - I hope good things will happen.
I hope good things will happen to you, too.
- I envy you. - It was shocking.
- I got calls from many people. - The news article about him...
drew more attention than news of current affairs.
(The rumor about Gu Ra and Kim Jung Min is a hot issue.)
That reminded me of something funny.
- Someone showed me a comment. - What comment?
I said on TV that I'm a dog if I actually dated her.
One of the internet comments said, "Be a dog."
That's funny. I hope we'll invite her...
- to appear on Radio Star. - We should invite her.
- You don't mind, do you? - Pardon?
- Of course, not. - We'll confirm the truth with her.
It will be like a hearing.
(Radio Star Hearing, to be continued)
She's the oldest member of Black Pink,
the first girl group from YG Entertainment in seven years.
Black Pink won 1st place on music shows 2 weeks after their debut.
They're the girl group who achieved it in the shortest time.
She's known as a peculiar girl by everyone in YG Entertainment.
- She's Ji Soo of Black Pink. - Ji Soo.
The next guest beat the other 400 people at the audition...
to join YG Entertainment and became a member of Black Pink.
- "Everybody Recognizes Monsters". - She's Rose, the vocal monster...
- of Black Pink who likes champagne. - Rose.
- Rose. - You should drink it before dinner.
- Rose wine. - That's right.
- Rose. - Our next guest is a rapper,
but he doesn't have a hit song.
We even rarely see him rap.
But he appears on six variety shows as a regular guest.
- He's variety show monster, Din Din. - Din Din.
This guest won 2nd place on "Show Me the Money 2".
To become a rapper and a good entertainer,
he signed a contract with Haha's agency three years ago.
But this is his first appearance on a variety show on a public network.
His dream is to perform with BewhY, and Din Din is his role model.
- He's the rapper, Zizo. - Zizo.
BewhY.
(BewhY, Ji Soo and Rose of Black Pink, Din Din, Zizo)
They're here.
Please say hello to our viewers starting from BewhY.
- Hello. I'm BewhY. - BewhY.
- He has a great voice. - His diction is great, too.
- He speaks clearly. - "I'm BewhY."
(Jong Shin sounds like a robot.)
BewhY looks a little like...
Comedian Baek Jae Hyun.
(They weirdly look alike.)
BewhY, you're from Incheon, right?
- Yes, I am. - Is he from Incheon?
Where in Incheon do you live?
- I live in Okryeon-dong. - I see.
- What is Okryeon-dong like? - Okryeon-dong in Incheon is...
like the West Coast of the US.
- That's right. - Right.
- Incheon is in the west coast. - That's right.
- The whole city is the west coast. - That's right.
(All the guests were fooled.)
Ji Soo, please say hello.
Hello, I'm Ji Soo of Black Pink.
Ji Soo of Black Pink.
I'm sorry to tell you this,
but the stars from SM Entertainment look like her.
She doesn't seem like...
- Her looks are rare in her agency. - Exactly.
It's very sad.
These days, SM Entertainment hires artists with YG Entertainment vibes.
The agencies are changing...
Kyu Hyun looks like a Mystic Entertainment artist.
He has Mystic Entertainment vibes.
"Is he working with Mystic Entertainment?"
Singers thought he was in my agency at the music awards ceremony.
(He could easily blend in with the Mystic Entertainment singers.)
Rose, please say hello.
Hello. I am Rose of Black Pink.
Rose.
She was born in New Zealand.
- Where did you... - Wellington?
- I lived in Auckland. - I see.
- Many Koreans live there, right? - Yes.
How long did you live in New Zealand and Australia?
I came to Korea four years ago...
- to become a trainee. - She lived there for over 15 years.
- I was 16 years old. - You left there when you were 16.
That's right.
Did you know Lydia Ko personally?
- Lydia? - Lydia Ko.
- She's a professional golfer. - She's the best in the world.
- I don't know her. - She's originally from Korea.
She appeared on "King of Mask Singer".
What does it have to do with Rose?
(Gu Ra is taken aback.)
- That's irrelevant. - He's always like this.
- He just shows off his knowledge. - It's not irrelevant.
I said that because they're both from New Zealand.
I always have the same question.
"What does that have to do with this story?"
(He always says irrelevant things to show off his knowledge.)
Din Din, please say hello.
Hello, everyone. I'm a hot rapper with no hit song,
a fun man, Din Din. It's nice to see you.
You look like the train conductor in "Galaxy Express 999".
- I don't think so. - That's ridiculous.
- That character has no face. - I dressed like Gong Yoo...
- in "Goblin". - Is that Gong Yoo's style?
- Don't you think... - Why didn't you say so?
- your neck is too short for that? - That's why I folded it.
It looks saggy.
- Zizo, please say hello. - Yes?
Are you spending a good Wednesday night?
I'll be down-to-earth unlike other rappers.
- It's nice to meet you. - He's like an internet show host.
- That's right. - He talks like a reporter, too.
He sounded like you when you hosted an internet show.
Thank you for 100 digital coins.
- Thank you, guys. Thanks a lot. - He's funny.
- Click the "Recommend" button. - That's right.
Click "Recommend".
(The newcomer entertainer's greeting is unique.)
You don't speak like this in real life, do you?
- I do. - You do?
- Is that so? - I say, "Mom, what's for dinner?"
"I'd appreciate if you take out the carrots from stir-fried pork."
He really speaks like this.
Just as they say that the songs of a singer determine his fate,
what you wrote in the lyrics...
- came true in 2016. Is that true? - Yes, it is.
- "Grade Eight Syndrome". - In the lyrics of the song...
"I'm an unbelievable kid to continue the history of Dynamic Duo, Swings,"
- "Verbal Jint, and Illionaire." - That's right.
"Psy will introduce me to rappers in the US."
"Then, I'll brag about kimchi. Do you like my plan?"
"My lyrics are the preview of myself in a few years."
Which of the things came true?
I mentioned Psy in the lyrics.
Psy contacted me himself not long ago.
- Psy did? - He asked if I could talk to him,
but I was working at that moment.
- I said I would call him later. - He made Psy wait.
- I called him that night. - That's how a rapper should be.
He said he wanted to invite me to his concert as a guest singer.
- He invited me to his concert. - Did he?
I performed two songs at his concert.
- That's how I came to know him. - Everyone likes BewhY.
Can you perform the rap for us?
- Please rap for us. - His diction is amazing.
I'm an unbelievable kid to continue the history of
Dynamic Duo, Swings, Verbal Jint, and Illionaire
Psy will introduce me to rappers in the US
Then, I'll brag about kimchi
Do you like my plan?
- His diction is great. - I can hear the lyrics clearly.
- I'm an unbelievable kid - A protruded mouth is...
- To continue the history - good for rappers, right?
Don't you think so?
(Kyu Hyun raps awkwardly.)
He sounded like an egg merchant saying, "Come and buy eggs."
- He'd sell a lot of eggs. - "Come and buy eggs."'
- Please say the line. - "Come and buy eggs."
"Come and buy eggs."
- He has such a great voice. - All rappers have that talent.
- Okay. Give it a try. - Try it.
"Come and buy eggs."
- You sound... - You should sell quail eggs.
(He didn't do as well as BewhY.)
In fact, we've been trying to...
invite BewhY since "Show Me the Money 5" ended.
BewhY kept putting it off,
but when he heard Black Pink members would be here,
- he accepted our invitation. - Really?
- Are you a Black Pink fan? - He's trying to hide his emotions.
- Of course, I am. - This is true, isn't it?
- That's misinterpreted. - Is it true?
- No, it's not entirely true. - Is it false?
It's not false, either.
Did you call me? Why did you call me?
- Is it true? - When I was first invited,
- I was tied up with other things. - I understand.
After "Show Me the Money 5" ended,
- You worked on your music. - I had become famous...
because of the show. As a musician,
I had a lot to think about.
There are many cases of people becoming famous...
through a TV show and then disappearing shortly.
It's good to think far ahead.
- I wanted to think far ahead. - You put your musical career first.
- I didn't want to rely on the fame. - You did the right thing.
- You have short hair to see ahead. - That's right.
Your hair is so short that you can see beyond the sky.
(He must have good eyesight like the Mongolians.)
Ji Soo and Rose debuted five months ago.
This is their first appearance on a talk show.
The owner of their agency said,
- "Make everyone laugh." - He sounds like our boss.
"Do everything you can."
- This is his advice to them. - This isn't advice.
He should have told them how to be funny.
- It's more like an order. - It's just a direction.
Anyone can say this.
(Hyun Suk would be embarrassed.)
- Exactly. - Did he really say this to you?
He says that every time we appear on a variety show...
because we don't have much experience.
He tells us to throw ourselves into it in order to make people laugh.
He means you have to try everything you can.
Where would you throw yourselves into?
(They laugh at the pun.)
Din Din is laughing at you. Din Din, am I right?
- You were impressed, right? - You were laughing at him, right?
- I'll be honest with you. - You were impressed, right?
How many jokes like this do you make and how many are aired?
- Most of my jokes are aired. - Really?
- They keep this kind of joke. - They don't want to.
He begs the staff members not to edit out his jokes.
- "Please don't edit it out." - I beg them.
(Jong Shin begs like a child.)
I'll ask Rose a question.
You complimented Ji Soo about her creativity.
You said she's very talented in making up weird songs.
When our agency owner comes to see us,
everyone else gets nervous and says hello to him politely,
but Ji Soo is different.
Mr. Yang, Mr. Yang
- She improvises a song. - She's cute.
- Ji Soo, show us. - How do you sing it?
Mr. Yang, Mr. Yang
You are here, Mr. Yang
- Why do you look at me like that? - It reminds me of old comedy.
It's similar to the song that goes, "Part, part, part-time job".
(It's what middle-aged people like.)
Old people do that a lot.
They sing whenever they do something.
Do we have any water? I feel so thirsty
They speak as if they're singing.
(Ji Soo is like an old lady.)
Ji Soo's specialty is stealing other people's funny acts.
She stole her group members' funny acts.
I didn't know what to do, but they already had ideas.
- I stole their ideas. - What did you do?
Rose can speak with her mouth closed.
That's her special talent.
With her mouth closed?
- Ventriloquy? - Can she do ventriloquy?
Show them.
- The situation is she's kidnapped. - I see.
- She practices ventriloquy? - That's amazing.
That's amazing.
Please do it again.
(Hello. I am Rose.)
(She's amazing.)
(No one has shown a skill like this on Radio Star.)
I don't think you can imitate her.
- I took the idea. - I don't think you can do it.
- How do you do that? - Show us.
(Ji Soo will try this time.)
(Hello. I am Ji Soo.)
(She's amazing.)
Can I do that, too?
- Is there an easy way to do that? - Give it a try.
- That's an unusual talent. - He can't do it.
He can't do it.
I can't do it.
(He sounds like he's murmuring.)
- I can't do it. - Only they can do it.
(He can't make a sound.)
Can you do it?
I can't understand you.
BewhY looks as if he's about to throw up.
- It's hard to imitate. - Exactly.
- Zizo, can you do it? - They do it easily.
(Please help me.)
(He opens his mouth slightly.)
- You opened your mouth. - Gosh.
- He opened his mouth. - I tried too hard.
- Ji Soo and Rose are amazing. - Kids like him never follow orders.
(Zizo tried too hard.)
- Din Din. I heard... - Yes?
that everybody knows you're a big fan of Irene...
- of Red Velvet. - The one who appeared on this show?
I see. You must've been upset.
I heard this from the staff.
They planned to invite me for that episode.
They didn't tell me that Irene would be here, too.
I couldn't appear on this show then because I had to be on another show.
- I would've changed my schedule. - Do you like her that much?
Yes. I like her very much. I'm a huge fan of hers.
What would you have done if you were here?
- I'd be happy to sit next to her. - What about the other show?
I would've asked for understanding.
(He really is a loyal fan.)
(I'm Irene's fan.)
- Not long ago, - He likes her very much.
you became a fan of Twice, but then you felt guilty.
You told yourself...
to act indifferent towards Black Pink members today.
I think Irene would like Din Din, too.
- Let me explain. - You don't care about Black Pink.
It's not like that. I've always liked Red Velvet.
Irene especially caught my eyes.
Everyone knew that I'm a Red Velvet fan, and I was communicating...
- with other Red Velvet fans. - You were talking with other fans.
I thought I shouldn't become friends with Twice members.
So I avoided talking to them.
One day, their song "TT" caught my ears.
(No one can resist their charms.)
(Every member of the group is pretty.)
I became their fan even before I knew.
- You came to dance their dance. - Yes. I met Twice at an event.
I also talked to their fans,
and we hit it off well.
I asked them for advice.
I said I had been a Red Velvet fan,
but I became a Twice fan.
They looked so serious saying, "We don't like multiple-time fans."
(Multiple-time fans like many celebrities.)
- They want you to be loyal. - I see.
They said they don't want that kind of fan. When Black Pink debuted,
people liked them so much saying their music video is mesmerizing.
- I didn't watch their music video. - Hold on a second.
You were threatened by an anonymous person...
because you were going to appear on this show with Black Pink.
Oh, right. I forgot about that.
I received a message through my social media.
It was someone I don't know. I thought it was from my fan.
It said, "You are going to appear on Radio Star with Black Pink."
"Please don't hit on them."
- Report that person to the police. - I meant to avoid talking to them.
- I was taken aback. - It said not to hit on them?
You might lose interest in Twice.
I'm saying this because I'll dance to "Cheer Up"...
at the award ceremony.
(MBC Entertainment Awards took place a day after the shoot.)
(Grand Award nominees gave a special performance.)
(An evil doll broke free from the box.)
(It's disastrous.)
(He's throwing punches.)
(He stomps.)
(Gu Ra transformed into Twice.)
(Din Din is here.)
(This has to be a dream.)
This is what we said when we practiced without Gu Ra.
If Gu Ra wins after this, we would be happy.
We said,
"It would be difficult for Gu Ra to win Grand Award this year."
- Excuse me. - That's what you said.
- It's a neck and neck match. - A neck and neck match?
That's right.
- Who are the nominees? - Kim Seong Ju, Jung Jun Ha, and me.
- There's also Yu Jae Seok. - They say Jung Jun Ha will win.
- Jun Ha. - I think Jun Ha will win.
No one else thinks so.
He might turn the tables.
The polar bears spread the rumor that Jun Ha will be the winner.
(Jun Ha will be the winner.)
He won't win.
Din Din, you threatened to expose Kyu Hyun's secrets last time...
and received criticism from his fans in different languages.
(When he visited the show in 2014, he wanted Kyu Hyun's job so much...)
I know that his job is highly sought after.
(He threatened him with rumors.)
I know a lot of his secrets, so...
(He offered to stay silent...)
(if Kyu Hyun gives him the job before he joins the army.)
I'm serious.
You will have to join the army if I reveal your secrets anyway.
- The world criticized you. - Well...
I didn't know how great Kyu Hyun was.
I didn't know much about the world.
That's why I didn't know how great Super Junior was.
I received 240 mentions on social media after the episode aired.
There must have been about 15 languages.
At first, I thought it was a compliment.
When I used the translator,
the messages were filled with swear words.
Someone even put an X on my picture.
I realized that I shouldn't mess with Super Junior.
My fans are waiting for Gu Ra to make a social media account.
(He will become quite busy.)
A million members of E.L.F around the world...
are waiting for the day he makes an account.
I came to admire Gu Ra...
because he could be attacked for his comments.
- You're wrong. In fact... - He isn't on Twitter.
Are fans of Super Junior called E.L.F?
- Yes. - E.L.F and I are on good terms.
They know I only say those words to make the show funny.
The E.L.F members are my fairies, too.
(A million fans will go on strike.)
Din Din, you wanted Kyu Hyun's job the last time you visited the show.
I heard that you will offer a new deal.
I made ridiculous promises about changing the set.
This time, my promise is more realistic.
Even though it's sad, he will leave for the army soon.
Then his post will be vacant for 2 years and 2 months.
Other members will still receive appearance fees, right?
I'll give Kyu Hyun half of my appearance fee.
- Just like that? - There will be a lease.
You shouldn't do that.
(Kyu Hyun will make money without doing anything.)
Kyu Hyun will have 50 percent of my appearance fee.
He can then give 50 percent of his share to his agency.
I will keep his seat for 2 years and 2 months...
and leave once Kyu Hyun is back.
Other celebrities will take the job for their own gain.
I can make both of us profit.
- Both of you will profit. - Yes.
We won't profit.
If you do that, we'll lose.
(It's hard to become the youngest MC of Radio Star.)
There's no other young celebrity with this kind of offer.
You should change your name.
Change it to Dealdeal.
- Dealdeal. - That's how impressive he is.
Kyu Hyun is witty.
- Dealdeal. - It's a nice name.
- He is my role model. - Dealdeal.
Just like that?
(The rising star of variety shows has sharp wits.)
Let's move on to Zizo.
You said Din Din looks impressive since he does well in variety shows.
I'm asking Zizo to talk about Din Din.
(They end up talking about Din Din again.)
Haha tried to make Mino popular.
- That's right. - However, he grew tired.
- Then he moved on to Zizo. - That's right.
I waited about three years.
I waited a year and a half due to Skull, the king of reggae.
I thought waiting for a year and a half...
will create a trickle-down effect.
However, there was nothing.
I'm finally seeing the light.
I'm very grateful for being invited to Radio Star.
Zizo and I were in a program together.
- Really? - Yes, we worked together.
He's funny in person.
- That's right. - He's funny in person.
However, he's boring on TV.
He sounds old on TV.
He talks too much.
He rambles on with phrases like "Trickle-down effect".
BewhY, how old are you?
- I was born in 1993. - You were born in 1993.
- What about you, Din Din? - I was born in 1991.
What about you, Zizo?
I was born in 1986.
- He's old. - I am.
I was at the end of the seventh education reform.
That's exactly what I am talking about.
- You shouldn't say those things. - Those phrases are funny...
at the right timing.
- It doesn't work now. - In my opinion,
his comments come out of nowhere.
The ship is already sailing in the water.
That's exactly what I am talking about.
I will be like flowers in the stream when the wind blows.
(His words make no sense.)
Your voice sounds like it's computer-generated.
Hello, Gook Jin.
That's what he does.
- He doesn't think before he talks. - No, he doesn't.
It's like turning on the TV...
and finding an infomercial about tuning a car.
We will give a coating spray to all customers.
Enjoy full-option GPS for 99 dollars a month.
- My goodness. - He doesn't take a break.
(I'm exhausted.)
Both variety shows and rapping need the right tone of voice.
It's bad that you speak continuously. Do you understand?
- I should hide when it's necessary. - That's right.
Like a bride behind the veil.
Don't do that. Don't do that.
(He doesn't understand what the MCs want.)
Zizo, you were a runner-up at "Show Me the Money 2". Who won?
A group called Soul Dive won.
The participants were Swings, Madclown, Zizo, and Din Din.
- What was Swings' place? - He ended at fourth place.
He became popular.
- You ended at second place. - That's right.
What does Soul Dive do these days?
- Soul Dive is traveling. - They disbanded.
They run a food blog.
- They enjoy diving. - That's right.
(We're enjoying life.)
You thought it was a prank when you became a runner-up...
- because you were sure of your win. - You lost by one vote.
I knew it would be possible for me to become a runner-up.
However, this is what Din Din said at the waiting room.
"Congratulations. Buy me a dinner."
"But no one knows what will happen."
He said that I will win for sure.
Even though I doubted him, I expected it.
Eun Ji Won announced the result.
My name was shown on an LED screen.
I thought, "I did it." I was very happy.
However, the producer said...
- "Let's do a retake." - "Let's..."
- I was going to say that. - I'm sorry.
For goodness' sake.
(His comment was stolen.)
- Come on. - I can't believe you did that.
(He's upset.)
(I'm sorry.)
- He said, "Let's do a retake." - What happened next?
He said, "Let's do a retake. We played the wrong video."
- Did he really say that? - That's a horrible mistake.
You should sue them.
- It's a violation of human rights. - A violation of human rights?
(He uses every cliche expressions.)
(A retake of the scene happened on "Show Me the Money 2".)
(He was even more depressed because he knew the result.)
BewhY, your straight hairstyle became your trademark.
You received many nicknames because of that hairstyle.
"Thumb".
Here's the thumb.
That one is "Squid in Jjamppong".
- Squid in Jjamppong. - Squid in Jjamppong.
(She's about to cry.)
- It does look like you. - What is this?
- Was the squid served like this? - Yes.
- That's incredible. - It's a coincidence.
(That's hilarious.)
That squid even has his hairstyle.
Here it is.
This one is the "Thumb".
(They laugh as soon as they see the picture.)
The thumb has been painted.
I'll add some details.
- Draw well. - He is terrible at drawing.
- Put some heart into it. - Doesn't it look like him?
- It's BewhY. - It looks exactly like him.
- I got a lot better at drawing. - It's BewhY.
I got a lot better at drawing.
When Ji Soo heard that BewhY's nickname is Thumb,
she said, "How can anyone resemble a thumb?"
She was surprised when she met BewhY for the first time.
You know, the surface of the thumb is empty.
What do you think now that you met him today?
- He looks like a thumb. - Is that so?
Would you sing a song about a thumb?
You resemble a thumb
(She's almost as good as Mozart.)
That was great.
I almost became a fan.
- She quickly came up with a song. - I almost became a fan.
- You like too many artists. - I almost became a fan.
I'm glad you held back.
She was so cute. "You resemble a thumb"
She said the right thing at the right time.
- That was close. - I'm glad you held back.
BewhY said that he is very satisfied with his looks.
Why did you laugh?
- Why did you laugh? - I coughed.
I coughed.
Different looks wouldn't go well with his rap.
His looks go well with his rap.
I am envious of BewhY...
because he has facial features of a rapper.
I feel like his mouth allows him to vocalize differently.
He looks like Jay Z.
- That's right. - He looks like Jay Z.
I heard you can imitate Jay Z.
He sounds exactly like Jay Z.
- Let's see your specialty. - Will you sing?
I will imitate Jay Z speaking Korean.
It's your boy. Hello, I am Jay Z.
- He sounds exactly like Jay Z. - My wife is Beyonce.
(He's witty.)
That was incredible.
He spoke like Jay Z.
He did sound like Jay Z.
That's how his voice sounds.
Can you do your own rap like Jay Z?
Everyone recognizes what's genuine
He sounds like him.
It's your boy
"Shoot ball"?
Can you imitate Louis Armstrong?
Hello.
- Here you go. - That was strange.
You imitate Louis Armstrong...
- speaking Korean. - Hello, I am Louis Armstrong.
Hello.
- Everyone can do it. - I am Louis Armstrong.
(It can be everyone's specialty.)
Din Din, you often imitate G-Dragon.
- I did, but... - Do you have...
- something new? - Since I'm here,
I will show something new. Of course.
I thought about who I can imitate on Radio Star besides G-Dragon.
I realized that I can sing every song like G-Dragon.
I developed that ability.
You know "If You", right? I will sing it first.
(G-Dragon's "If You")
(G-Dragon sings as if he just whispers.)
(He crinkles his face.)
(He's humming.)
(He sounds like he's sick.)
If you
Is he imitating a baby?
(He crinkles his face like G-Dragon.)
Can we go back to how we were before?
- You sounded like him. - Didn't I sound like him?
- I will sing "Don't Leave". - Don't leave
We have done this before.
(His facial muscles twitch again.)
I don't like the awkward silence
- Why is he winking so much? - His mouth will become twisted...
after singing a few songs.
This is how G-Dragon sings.
- You shouldn't do this often. - My goodness.
- His mouth will reach his ears. - His mouth will get twisted.
- Good job. - I sounded like him, right?
- You are in YG Entertainment. - I think I can do it better.
- That's good. - Steal his specialty.
- Steal his specialty. - I will sing "If You".
"If You".
If you
If it's not too late
Can we go back
- to how we were before? - I will go after her.
If you
(It looks like he's having a toothache again.)
Bang!
I don't know why I feel drowsy.
(I love G-Dragon.)
Everyone knows that Din Din is obsessed with G-Dragon.
It's such a well-known fact...
that his fans keep sending him Big Bang merchandise.
My fans do that.
I received a gift on my birthday. It was a big box.
When I opened it,
there were Big Bang merchandise. I thought it wasn't mine at first.
I received a limited edition album. Only 5,000 copies were released.
It's very hard to buy their most recent album, "Made".
My fans sent me the album as soon as it was released.
They also sent me a poster of G-Dragon,
the 10th anniversary light stick, as well as old and new light sticks.
- They're very hard to get. - It seems like his fans...
don't think of him as a celebrity.
They see him as a famous fan.
(Din Din is a famous fan of Big Bang.)
Even though you desperately want to become friends with G-Dragon,
- you avoid him. - Have you never met him?
One time, members of "Real Men 2"...
had a team dinner after the award ceremony.
The president of my agency invited me over to meet G-Dragon.
He told G-Dragon that I was his fan.
It was the biggest dilemma of my life.
I thought to myself, "Wouldn't I get fired..."
"if I leave the team dinner to meet G-Dragon?" So I stayed.
However, I got fired anyway.
(He got fired even though he chose "Real Men 2".)
I wasn't ready to meet G-Dragon.
- What do you mean? - Why weren't you ready?
I want to meet him when I have made a name for myself.
- That makes sense. - Then I will say to G-Dragon,
"Hello." Then he will say, "Din Din, I watched the show you were in."
You want to succeed in the variety show industry.
Yes. No, I want to succeed as a rapper.
I want to succeed as a rapper who appears on variety shows.
It's a good idea to not meet him if you are a big fan.
- I will be so flustered. - It will ruin your fantasy.
I had two dreams about meeting him.
Jong Shin's fans became disappointed when they visited the show.
G-Dragon should give you a call since you always talk about him.
G-Dragon knows who I am,
but I want to be someone he calls when he is having a hard time.
I want him to call me and say, "Din Din, what are you doing?"
- "What are you doing?" - Very close friends do that.
That's the closest you can be to someone.
Din Din, what are you doing?
The closest friends do that.
Din Din, what are you doing?
"G-Dragon, what are you doing?" "I am about to have a meal."
"What are you going to eat?" "Whatever I have."
"I'm going to Itaewon."
I want to have this kind of conversation.
He even ran simulations in his mind.
(He imagined the situations.)
I think G-Dragon would have called...
if someone like BewhY was his fan.
However, Din Din does well on variety shows.
He probably thinks Din Din will exaggerate for his gain.
- That could be why he doesn't call. - Here is the thing.
I can surely say that I have a big mouth.
However, I won't reveal anything about G-Dragon.
- No way. - You keep talking about him.
- No way. - You talked about him throughout.
- I bet it's burdensome. - I speak from the love of a fan.
- You won't say a thing. - If G-Dragon calls him first...
- I won't say a thing. - You won't say a thing?
I won't say a thing.
(I will protect G-Dragon.)
Fans of G-Dragon will criticize Kyu Hyun.
- They will criticize Kyu Hyun. - Will you criticize me?
They will criticize you.
The atmosphere turned strange.
(I'll try to be funnier.)
It's unexpected, but BewhY got into hip hop music...
because of Big Bang.
Big Bang influenced a lot of people.
When I was a student, I auditioned to join YG Entertainment.
I was in 10th grade.
A performance of "Lies" I watched in my eighth grade shocked me.
That's when I became a fan of Big Bang.
I heard you broke into the building of YG Entertainment.
- Really? - I didn't have a dream...
when I was in middle school.
I read a book entitled, "Dreaming Attic" in 10th grade.
It tells you that vivid imagination will let you realize your dream.
I realized that I must act like G-Dragon...
and go to his workplace in order to be like him.
That's why I went to the building of YG Entertainment.
I pretended to be an employee at YG Entertainment.
I pretended to know G-Dragon.
I called G-Dragon in front of his hardcore fans.
I didn't actually call him. I pretended to call him.
- He is pretty insane, too. - This is ridiculous.
When the cleaning staff left the door open, I went inside.
- I went inside. - You infiltrated the building.
- You could have been arrested. - I imagined...
joining YG Entertainment.
I went to the second floor, and saw Teddy.
- Teddy. - He seemed to be there.
I became scared and went down to the first floor.
However, the door was locked.
A fan came over and said, "Press that button."
I went outside when the door opened.
You recently performed with G-Dragon.
Yes. I realized my dream.
(He stood on the same stage as G-Dragon.)
(The eccentric dreamer achieved his goal.)
Gosh. I'm jealous.
- He is a fan. - He's jealous.
Why don't you go to the army with G-Dragon?
I have already been to the army.
(Din Din has already been to the army.)
Wait a minute, that's a good idea.
- Should I join the army again? - You will have two years with him.
- Go to the army again. - I'll have two years with him.
- You will also train with him. - Come up with an idea.
If I live in the same barrack,
do I stay friends with him even after the discharge?
There is no way of knowing. It's up to you.
Will you enter the army again or not?
Staying in the same barrack bring soldiers together.
Will you enter the army again or not?
- Two years. - You will have two years with him.
- For 2 years and 2 months? - That's right.
- Will you do that or not? - You might become his best friend.
You can enter the army as a non-commissioned officer.
An NCO.
He can become a professional soldier.
- That's a good idea. - A professional soldier.
I can become a professional soldier...
- and become... - Be his commanding NCO.
- G-Dragon's senior. - That's right.
I will give him a choco pie behind everyone's back.
- My goodness. - It will show my love.
"Thank you for your hard work." Then I will let him use the phone.
- Let him eat hardtack and milk. - That will make us...
- very close. - That's right.
- He likes G-Dragon a lot. - When Ji Soo was...
at the YG Family Concert as a trainee,
the manager of SM Entertainment tried to recruit her.
- I don't know why he did that... - SM Entertainment would like her.
- at the YG Family Concert. - Me, neither.
You did get an offer.
The trainees go to concerts produced by YG Entertainment.
Someone asked me if I wanted to be a celebrity.
Since I couldn't reveal my affiliation,
I just said I was a trainee at a different agency.
He said he is from SM Entertainment.
When I turned him down,
he continued to ask me the name of my agency.
I was like, "Why can't you tell where I'm from?"
SM Entertainment gives out a lot of business cards.
- I was walking in Itaewon... - No way.
- This really happened. - Don't lie.
It was a team leader named Won Kyung Jae.
- It's the right name. - I was walking in Itaewon.
Why did he give him a business card?
I was walking in Itaewon when someone grabbed my arm.
He said, "Aren't you Dean?" I said, "I am Din Din."
He gave me a business card...
and I realized that he's from SM Entertainment.
I wondered if he wanted me to move agencies.
That man left SM Entertainment, right?
- No, he didn't. - He gave out 1,000 business cards.
- He gave everyone a business card. - Listen to me.
Was he drunk?
He thanked me for promoting Red Velvet.
He said the members of Red Velvet were very happy.
He offered to send me a signed CD.
(He thought about changing agencies for no reason.)
He still didn't send me that CD. Please send it to me right away.
Ji Soo is eccentric.
Gu Ra refers to drama as "Rama" and radio as "Dio".
She has a unique way of using a language, too.
That makes sense.
- Do you really do that? - What expressions do you use?
I often switch the syllables.
Fans copy it often because they think it's fun.
I say, "Lohel, lohel."
You say that instead of "Hello".
- "Bye good, bye good." - What?
- "Goodbye". - "Bye good."
I see.
We don't usually use such expressions.
That sounds like you're Yeom Gyung Hwan's fan.
- Yeom's fan? - Yes.
- Yeom's fans... - Are there any?
There must be a few. There must be.
How about Gyung Hwan's bar?
(How about Gyung Hwan's bar?)
Zizo said he's...
- a "Show Me the Money" runner-up. - Yes.
But it hurts his pride that he isn't recognized...
as much as BewhY.
- I should've become a monster, too. - So, on Radio Star,
he would like to challenge BewhY and Din Din to...
- have a rap battle in freestyle. - Freestyle?
Show us what you did at Haha's restaurant.
- That? - At Haha's restaurant.
Pork belly is delicious
I keep gushing, so does the juices
I said that. I had nothing else to say.
In the army, my commanding officer told me to rap out of the blue.
There are no ladies here but I still have a mic
Therefore, I keep on rapping
What we need here is military discipline, salute
That's what I said.
- Zizo was a freestyle rap champion. - Was he?
He's a great freestyle rapper.
It's what he's good at.
(He does what he's good at.)
As the father of a rapper son,
I feel that I must say something.
It's rude to ask rappers to freestyle.
- You should... - Out of the blue?
It would be best to ask Zizo to freestyle for you.
Were you willing to go up against them?
I don't mind.
(He's confident.)
(He's suddenly perplexed.)
- He's different. - Din Din.
I don't mind, either.
- Din Din. - I don't mind. I'm up for it.
- Join in. - I was going to.
Join in the battle.
- I was going to. - Join in, everyone.
- You, too. - It's our chance. We're on MBC.
Salute.
(I'm ready for battle.)
- Drop the beat. Give us a beat. - Give us a beat.
Stand up.
(Zizo)
Radio Star
Check, mic check, 1, 2
(He's loading rap lyrics.)
(He's excited.)
First of all
I'll start with you, Gu Ra, I'm sticking out like your chin
You're getting a free freestyle performance
If you're happy, cheer like MC Gree
Next up is Jong Shin
Your height equals Einstein's IQ
They're both below 170.
Is Monthly Yoon Jong Shin a hot issue?
I'll crush you up like patbingsu
- He memorized this. - Kim Gook Jin
He memorized this.
Kim Gook Jin, your pastries
Your face was on the packaging of my favorite ones
Now you're a bit older, almost 50, right?
To me, you're still a cute Chihuahua
Jong Hyun, in 1988...
- He isn't Jong Hyun. - I'm Kyu Hyun.
- It's Kyu Hyun. - Whatever
There's no need for this, you're just around
Whatever I rap is whatever I think
It could hurt a bit, like I'm throwing a stone
It might sting because I'm so direct
Whenever I rap, trust me that I say the truth
(It's a great ending.)
- Din Din. - His freestyle rap...
- upset me a bit. - Why?
He thought Kyu Hyun was Jong Hyun.
He's stalling.
(You got me.)
- He's a champion. - I'm not here as a rapper.
- I'm an entertainer. - Are you bailing?
- I'll pass. Pass me by. - BewhY.
- BewhY? - Are you up for it?
- Yes. - Our job is to...
Just go with the flow.
(This entertainer is embarrassed.)
- Follow your own style. - Do what you want.
- Don't worry. - Why are we doing this?
BewhY's up.
- Give us the beat. - The same one.
It should be the same.
(BewhY)
(This entertainer is anxious.)
Video killed the radio star
I became one by appearing on "Show Me the Money"
(He has a smooth flow and an appreciative audience.)
(Din Din's the only one feeling the pressure.)
I am BewhY
Whenever I rap,
your eyes are filled with tears like rain
(The aspiring rapper can't stop staring.)
(The champion's impressed.)
Nothing is impossible
I always reverse the rules
That is my principle
That's right, I'm Mr. B
I fill in another page today because that's my history
I can do something like that, too.
- I can do that. - Can you?
- You don't have to rap. - I want to.
- Do it, then. - I want to rap.
- Go on. - Go ahead.
He insisted.
(Din Din)
Everyone laughs, everyone asks
They look down on me as if I'm not a rapper
(He's impressed.)
The second I start rapping
Everyone is surprised
Slipping up
I play around with the rhythm
I can rap, too
(I'm impressed.)
Don't talk nonsense
(He is indeed a rapper.)
You sounded like a rapper.
- I'm really... - BewhY, isn't this scripted?
- That wasn't professional. - I made that up.
That was freestyle.
I'm really good at this.
(Sure, you are.)
We all make mistakes while rapping freestyle.
- That's true. - We need to feel excited.
- We aren't machines. - Right, right.
I have my own way of getting out of that mess.
- What is it? - Let's say I'm rapping.
For example, "BewhY's right here".
"He's handsome, like a toad". Let's say I get stuck after that.
Most rappers do this.
BewhY looks like a toad but I can keep going
- That's right. - I can go on without a beat
They just mumble things.
I may get stuck but I keep going
I can keep going
That's my style, I move on, I'm doing my thing
Rappers use a lot of English.
- How fluent are you? - I don't speak English.
- They can't. - I pretend.
- They just borrow words. - I pretend I'm fluent.
- It's for show. - Zizo?
I can't speak English, either.
- Din Din can. - Aren't you fluent?
I'm pretty good. I'm from Canada.
- Canada. - Why did that...
- sound so... - He's from Canada.
- I'm from Canada. Vancouver. - Really?
- How long have you been there? - Three years.
- Three years? - Is he good?
We understood all that.
(You didn't have to speak in English.)
You only lived abroad for three years.
It wasn't just any three years.
It was a cruel three years.
- Speak confidently. Don't shy away. - "Don't shy away".
I will later on, not now.
(Why must we speak now?)
Zizo, what English word do you use the most?
- Zizo. - One, two.
One, two.
- "One, two." - Yes, Sir.
Yes, Sir.
- Yes, Sir. - Yes, Sir.
I thought you said "Manners".
(Manners)
BewhY, Simon Dominic tried to sign you...
- but you refused. - Yes.
- His company is doing well. - Right.
Why did you say no?
- I had some personal aspirations. - What's that?
- Shares? - Not that.
Shares?
- Did you want to keep the profit? - It wasn't that.
I wanted to test my limits.
How far I can go.
You're busy and working on your own.
Isn't it tough?
I'm working with a team right now.
Do you have your own team?
- I have a team. - What's it called?
We don't have a name yet.
How about "BewhYC"?
My fan club's called "B.Y.C".
(It's BewhY's official fan club.)
- B.Y.C. - How about "BewhY Try"?
Does he have to hit a wall?
(It's a company for great men.)
- Is there a manager to take calls? - Yes.
- A manager and chief. - Is the chief your friend?
- Yes, from my crew. - Your crew.
- Just 2? - There are 3 right now.
- Three staff members? - Yes.
- Do you pay them? - I do.
(He pays their salary.)
- You have your own company. - Yes.
This is how they grow.
Do you want to expand the company?
- I need to grow first. - You first.
I'll increase my brand value first, and then...
- Then you'll teach others? - Yes.
- Is everyone Christian? - No.
- Do you accept Buddhists? - Of course.
- Of course. - I like Dok2.
(I like Dok2.)
When picking a team during "Show Me the Money 5",
did you think AOMG was too focused on pleasure?
- Is that why you refused? - You're so different.
- Did you feel uncomfortable? - Their previous releases...
- and music videos... - The ladies...
I thought that such a scene...
- didn't suit me. - That's true.
AOMG's pleasure-seeking.
That was the idea I had of them,
but when I showed up, they were so nice to me.
I practically lived there while filming "Show Me the Money".
I was always there working on my music.
Gray and Simon Dominic's mindsets...
were actually very similar to mine.
Hyun Do and I are both Christian.
(It's a sales pitch.)
Join us.
That's not enough.
Our company supports Christians, too.
My CEO is always praying.
(Everyone loves BewhY.)
Ji Soo.
- YG didn't have these rules. - Is this true?
Your contract states you're forbidden from doing six things.
Drinking, smoking, clubbing,
driving, plastic surgery, and dating.
This almost put you off signing.
It's more like a convent.
Drinking, smoking, clubbing, plastic surgery, but no driving?
- Why? - We can't get our licenses.
In case you get into an accident?
But plastic surgery.
Some of the seniors in YG Entertainment...
tweaked their appearances.
Arbitrary or willful surgery.
It's okay if we get permission.
- Even driving? - If we want to get a license.
Just not in secret.
- But not right now. - What if...
you could take one out?
Would you want to smoke?
(For example, smoking)
Din Din, don't people in your agency have to do all these?
- We must. - Drinking and smoking, too?
If we don't smoke,
they ask what we did with our lives.
(Why haven't you lived?)
YG doesn't allowed you to greet other trainees,
make eye contact,
or even be in an enclosed space with them.
That's harsh.
- He's trying to keep them pure. - A long time ago...
- He's trying to keep them pure. - A long time ago,
the male and female trainees even ate at different times.
YG has a dining hall.
- Is it that serious? - The male trainees...
- ate at 6pm, we ate at 7pm. - Really?
Did some of the guys stay behind to see you?
The female managers stand in the way.
- That's wrong. - They check if the hall's empty.
Do you not know each other, then?
- Not really. - It's awkward.
Is it okay once you debut?
Then it's okay.
We sometimes have to share workspace to work on our songs.
It's just when you're in training.
- I see. - It's serious then.
It's like a boot camp.
If you suppress them like this, things get out of hand later.
Out of hand
(She moves to the rhythm.)
I think you need a certain level of freedom.
Set them free.
Let the Brown Eyed Girls do what they want.
They're in their mid-30s.
One of them got married.
They came to me as adults.
BewhY, did you fall in love with your girlfriend at first sight?
- Yes. - How long have you dated?
We met at a church about five years ago.
That's a long time ago.
- Are you considering marriage? - I'm thinking about it.
Do people who meet at church go on dates after the service?
- After choir practice? - No.
How do you meet people at church?
Did she play the piano?
No, she didn't.
- She studied art. - I see.
- We had a new member meeting. - At church?
I noticed a very pretty girl.
- The same as your age? - Yes.
What does she do now?
She helps me out sometimes.
She's an art teacher.
- How did you two meet? - She's a teacher.
I went to a freshmen gathering with CJAMM.
- CJAMM? - We go to the same church.
I noticed a pretty girl with long hair and liked what I saw.
One day, I saw her after service and she'd cut it short.
Then the whole world turned dark and she was the only one shining.
He prefers girls with short hair.
- That look suited her as well. - Yes.
She was pretty either way.
I fell in love right away and liked her for four months.
Did she shock you by asking you to go to Hongdae with her?
When I went on dates in high school,
- I only went to Guwol-dong. - Yes, Guwol-dong.
- Near Inha University or Juan. - Inha University or Juan.
- Those are nice spots. - She suddenly suggested Hongdae.
Hongdae was huge to me.
- Right. - It's so huge.
Hongdae is a huge leap from Inha University.
- You need to be prepared. - Is it different?
- Inha University is about quantity. - It's the best.
- They give you so much food. - Do they?
- Look. - The stores...
You can feed the whole crew for just 150 dollars.
It's no joke.
- What happened there? - She suggested we go to Hongdae.
Hongdae was special to me that I used to set aside a day to go.
I was so shocked when she suggested we go.
"Hongdae on our first date?"
"This is insane."
I got carried away and imagined things.
- Did you think she was chic? - No, no.
- I thought she was interested. - That she liked you.
She made a move.
(She made an advance.)
Did you major in Vietnamese?
- In Vietnamese Studies. - Vietnamese Studies.
- You studied Vietnamese. - Vietnamese Studies.
Do you know a lot about Vietnamese food?
- I like it. - Pho?
Where would you recommend?
I just go to the chain restaurants.
He's from Incheon.
There aren't any famous places in Incheon.
Can you rap in Vietnamese?
- I can't really. Only a bit. - Vietnamese rap?
- Say something random. - Say something.
Hello.
Nice to meet you.
It sounds like a rap.
- That sounded cool. - Anything he says is rap.
- "Nice to meet you." - "Nice to meet you."
- What's your name? - What's that?
- Split the bill? - Split the bill?
(That's what they heard.)
(He giggles.)
Here's BewhY's witness account.
"I saw him and his girlfriend in Bupyeong..."
"after he was eliminated in 'Show Me the Money 4'."
"He wasn't popular back then and no one recognized him..."
- "but I was a fan." - A fan of BewhY.
- Thank you. - "I asked him for a photo..."
"and he asked his girlfriend if he could pose with me."
"Can I pose for a photo?"
Nice one, Kyu Hyun.
(Kyu Hyun knew when to interrupt.)
"He asked his girlfriend politely."
- "He posed only after she nodded." - Really?
Do you need her permission?
When we're on a date...
- Do you ask? - Yes.
I ask because...
she's just an average person and I'm not famous but I was on TV.
Do you rely a bit too much on her?
I think I do, a lot, because...
she's very wise and thoughtful.
What is your girlfriend like?
If people whisper, "Look, it's BewhY. He looks like a thumb."
Does she shout at them?
- Some girlfriends do. Some do. - Really?
- It can't be. - Some do.
If people make rude comments about how short Din Din is...
People once called me "Mom's Credit Card"...
and my girlfriend got up because she was so angry.
That happens.
I told her not to get upset because it's true.
I do use my mom's credit card.
Din Din.
Two years ago, you found out where the actors get their makeup done...
and now you share Gong Yoo's makeup brush.
He's desperately trying to be famous.
How do you share a makeup brush?
Do you take turns in using it?
- They wash them. - The people who go there are...
Lee Byung Hun, Kim Woo Bin, Lee Min Ho,
Gong Yoo, Shin Min A, Suzy and me.
That's a huge range of clientele.
(There's a huge gap.)
I asked about the salons where famous people go to.
I went to that one hearing that they cater to famous actors.
The person who does my makeup also does Gong Yoo's.
I asked why I never look half as good as Gong Yoo.
She said the canvas is different.
"Gong Yoo's like a clean sheet of paper and you're a rock."
(He thought it was about the brush.)
Do you go around telling people you look like Park Seo Jun...
and Yoon Kye Sang?
I didn't come up with that. I heard it from somewhere.
I had no idea but people say I look like them.
I figured it out. It's when I do certain things.
This is when I look like Yoon Kye Sang.
- He does look a bit like him. - I'll imitate him.
I see it.
(They have the same smiling eyes.)
You do look like him.
- Now I'll do Park Seo Jun. - Go on, do it.
(It's the mediocre version.)
I see the similarity.
(This is freaky.)
- I see the similarities. - It's a bit...
There's a slight similarity.
You must remind yourself what you're looking for.
Even Lee Honey acknowledged it.
- If you say so. - That you look alike?
- "They say I look like Kye Sang." - Okay, okay.
"You do. You have similar-looking eyes."
- Was that it? - Yes.
(You look alike.)
- We have a witness account of you. - Perfect.
- It's from Park Joon Seo. - Park Joon Seo?
- Yes. - Okay, Joon Seo.
"It was November 2015."
November 2015?
- A year ago. - You're in trouble.
"I went to a jjamppong restaurant in Apgujeong and Din Din was there."
"As a fan, I asked for a handshake then watched throughout my meal."
"After his meal, he came over to ask my age and where I went to school."
- Do you remember this? - I think so.
I think this ended well.
"Then he started to pose for photos with the people around him."
"After posing for the photos, he told me to study hard..."
"and enjoy the meal because he paid for it."
"He actually paid for our food."
- Wasn't that nice? - "I met a rapper I liked..."
Wasn't that too much?
"And I was honored that he paid for my meal."
"He raps better than BewhY and is cooler than Beenzino."
No. Don't say things like that, Joon Seo.
Was that from Joon Seo?
- Park Joon Seo. - I remember him.
- Did you buy his food for that? - I never thought that...
I was a great or special person.
This was when people ridiculed me a lot.
I was so grateful when someone recognized me and liked me...
and I didn't want to just leave it at that.
I treat people whenever I can.
In your interview, you said you do many good things...
- but no one talks about them. - Other than buying people food,
- what else can you brag about? - Actually...
- Praise yourself. - How can I do that?
- I went by an old lady... - You're doing it.
(You're really doing it.)
I'm only saying what you told me to say.
An old lady was selling her wares in the street and she looked cold.
I was driving by.
I stopped the car to gave her a blanket.
I shouldn't tell you this. It's embarrassing.
You just did.
(You just told us yourself.)
Whenever I see old people selling something on the street,
I think about my late grandmother.
If I see someone selling vegetables, I just buy everything they have.
I don't do it because I want to gain recognition.
You can't yawn while Din Din's talking.
He was putting in eye drops while I was talking.
I was hoping to shed fake tears...
while he told his lovely stories.
That's why I was putting these eye drops in.
- You should've said so. - The story was just...
(It wasn't that heart-warming.)
Do you think Radio Star is a good way to increase followers?
- Do you have high hopes? - Is this what you waited for?
Did Sol Bi and Sleepy mock you about the number of your followers?
- Were you upset? - Are they popular?
- Since they came on our show. - Really?
You actually came prepared.
- What's your ID? - "Dindm"?
- It's "Din Dinem". - Your name comes first.
Do Sol Bi and Sleepy look down on you a lot?
Sleepy and I used to have about the same number of followers.
Ever since Sleepy came on Radio Star and talked about it,
he got 100K followers.
How many are they?
It's over 100,000 now.
He asked me what I was doing, so I told him I was in a shoot.
Then he said, "Are you a celebrity? Why are you in a shoot?"
I said I am a celebrity.
He said, "But you don't even have 100,000 followers."
(Sleepy annoys him.)
I was so upset. I was addicted to social media, and it hurt my pride.
That's why I came here today with one agenda.
I want more followers
- I want more followers - Followers
(Kyu Hyun is proud of himself.)
Go to Din Din dot-com.
- What? - What is Din Din dot-com?
- Don't even mention it. - I mean social media.
- Isn't it Din Din dot-com? - Never talk about things online.
(He knows nothing when it comes to the internet.)
- How many followers do you have? - I have about 120,000 followers.
- That's amazing. - 120,000 followers.
How about Kyu Hyun? 700,000?
- I have more than a million. - I have more than a million.
Idols usually have more than a million followers.
They're not all his fans.
- Is it beginning again? - No.
- They're not all your fans. - He has many followers.
I hope he joins social media soon.
People will abuse him in different languages.
- All right. - Zizo, since "Show Me the Money",
Lee Hyun Do worked hard to make you sign with his agency.
You often went out together.
But you ended up signing with Haha, whom you met just twice.
It was to join variety shows, wasn't it?
Of course. That's one reason. Some people say...
rappers who go on variety shows are fake.
I think that's not true.
- Din Din is beside you. - It's part of... Yes.
- He gives me strength. Really. - No. You should do them.
- I think that's another talent. - Do you respect each other's style?
What do you think about Din Din's rap?
- I'll see what he says. - I'm happy he's so successful.
Had he continued to do only music,
he would have been very poor.
Din Din, what do you think about Zizo's rap?
Zizo's rap is more like taryeong.
- Taryeong. - His rap is like taryeong.
There was a part of his rap that went, "turn left or turn right".
Turn left or turn right
I only go straight I don't turn
(Din Din counterattacks with his wit.)
I did it a few times on TV shows,
and he got a little annoyed. He changed his rap style.
He used nasal sounds a lot, but now he tries not to use it.
Turn left or turn right
I only go straight I don't turn
- He changed his style. - Were you influenced by him?
- I wasn't influenced at all. - Then why did you change?
Turn left or turn right
- I only go straight I don't turn - I only go straight I don't turn
(They form a taryeong duo.)
Don't I sound exactly the same?
(He's helpless.)
- They sound the same. - They really do.
I think Din Din is better.
Zizo is very funny.
Hyun Do contacted me and Zizo at the same time.
Hyun Do is the person who picked me on "Show Me the Money".
Out of loyalty, I said I'd join him no matter what.
- You signed with him. - I didn't need any other agency.
Zizo came to Hyun Do's studio, too.
We drank together, and he talked about a music collaboration.
He lost contact with him for a while and suddenly there were articles...
about him signing with Haha.
So Hyun Do and I were frustrated.
What did Hyun Do say?
He said he never trusts people with a mustache.
- Zizo has a mustache. - He does.
(He's flustered by Din Din's testimony.)
- Are you a policeman? - You were pooping when I called.
Save your face, Mr. Celebrity.
- Save your face. - Did you just parody...
- the hearing held recently? - Are you a police officer?
- Dear chairman! - Save your face.
- Save your face, Mr. Celebrity. - They're parodying politicians.
- They're suddenly doing a satire. - They watched the hearing.
He's copying, "I'm your policeman".
Save your face, Mr. Celebrity.
Stop it now.
I don't know anymore. You got the lip balm, too.
- Good job. - That's the from hearing, too.
(I don't know anything.)
You are watching a high-end music program, Radio Star.
Today, we are here with the five people full of...
monstrous charms, so we prepared this.
They will sing songs that turned them into monsters.
- Let's listen to BewhY's choice. - Let's do that.
(Which song did BewhY choose?)
- BewhY forever - It's lovely.
(It's the song BewhY wrote for "Show Me the Money".)
It's "Forever".
- You worked on it with Gray. - Gray.
Why did you choose this song?
While I was on "Show Me the Money", I struggled a lot.
My team was always at the bottom.
This song brought back our team to the competition.
- That's what this song is. - Yes.
Will Kyu Hyun be joining you?
That's right.
BewhY, have you seen Kyu Hyun rap?
- I respect him. - I've seen it, too.
- He's got a lot of talent. - I respect him.
I have swag.
I call it "Kyu-wag".
- Wait. "Kyu-wag". - Do you want to see it?
Please show us then.
(He makes a fuss.)
(He showed his "Kyu-wag" on another program.)
Is he good?
- He's really good. - You can be honest.
- He's not a professional rapper. - Right.
In that sense, he's good.
- He's good for a singer. - He raps well for a singer.
(He's excited to be complimented by BewhY and raps again.)
(She's happy.)
He's got a great sense of rhythm.
He knows the points to hit.
- Like this? - He's right on the beat.
It makes me realize that Super Junior is popular for a reason.
- I watched it until the end. - In my opinion...
I don't know where he would end up in the army,
but he's going to rap a lot.
I think the seniors will ask him to rap as soon as he enters.
- Right. You must be thrilled. - Or they'll make him dance.
(He feels bitter.)
Let's watch BewhY and Kyu Hyun's performance of "Forever".
(BewhY and KyuwhY perform together.)
- KyuwhY. - I need to show it.
(He's trying hard to memorize the lyrics.)
All right.
(He copies BewhY.)
(He's dazzling.)
(The judges are excited, too.)
(He's receives the energy of hip hop.)
(Drop the beat.)
- It's the KyuwhY. - It's the BewhY.
Let's go.
(They crack up.)
(He's as good as Jay Z.)
(He's very into his rap.)
(Respect)
Follow me too.
(His swag explodes.)
(I got swag.)
(He exudes Kyu-wag.)
(The loud gestures make him breathe hard.)
(They fall into a trance.)
(They are attracting hip hop fans with a force greater than gravity.)
(This is hip hop.)
(KyuwhY forever)
(He's proud of himself.)
(He turns from a rapper to a presenter.)
(They start the second verse.)
- Are you ready? - Yes.
(His live performance is as good as his record.)
(Both his diction and breathing are stable.)
(This is the Incheon soul.)
(KyuwhY shows off his swag.)
Here we go.
(The original version is full of charisma.)
(But Kyu Hyun's version is very cheerful.)
(His sense of rhythm amazes everyone.)
(He's literally breaking the peace.)
(The more he gets excited, the more oxygen he needs.)
(The 30-year-old rapper is out of breath near the end.)
(Come on, Kyu Hyun.)
(Help me.)
(They struggle with the rap that never seems to end.)
(I don't waste this beautiful time focusing on this negative energy)
(I only picture what I want in my head)
(It was a collaboration that will be remembered in the hip hop scene.)
Is it over?
He did his best.
Respect.
- Respect. - We already knew...
how good BewhY was, but Kyu Hyun surprised us.
He must have practiced a lot.
But you were too impressed with your rap.
- BewhY was very calm. - I was...
- But you were so excited. - I was too excited.
- I loved it so much. - He did really well.
- He did well. - Kyu Hyun...
- He's the best. - Kyu Hyun deserves to be praised.
(This is Kyu-wag.)
- BewhY is unbelievable. - He is.
- He raps so comfortably. - Just a few bars are enough.
Kyu Hyun was struggling a lot.
My heart still feels like bursting.
(He is exhausted.)
This time, we will listen to the song chosen by Ji Soo and Rose.
Let's listen to it.
Justin Bieber's "Love Yourself".
Bieber.
It's nice.
Why did you choose this song?
It's a song I love.
- She can play the guitar, too. - Who?
- Rose. - Is that right?
She's going to play the guitar, too.
- She can play the guitar, too. - She will sing, too.
- Let's listen to it. - Yes.
- "Love Yourself". - These girls are talented.
("Love Yourself" by Ji Soo and Rose)
(She begins singing with her mellow voice.)
(She's playing the guitar, too.)
(The two guys are about to become their fans.)
(She's a talented singer who won at an audition program.)
(The rap monster approves of her, too.)
(The two girls' voices harmonize with the guitar.)
(Rose's clear voice stands out even more.)
(Ji Soo looks as beautiful as a comic book character.)
(He's already a fan.)
(Her voice is very pure.)
(The two girls treat everyone with their beautiful voices.)
(The mellow live acoustic sound fills the studio.)
(I love it.)
(She's shy.)
- You're great. - They're good.
- Rose plays the guitar well. - She's very good.
- She sings very well. - Her voice is nice.
- Her voice is lovely. - Yes.
Ji Soo is very good at singing short bars.
(She is very good at singing short bars.)
Today was "Everybody Recognizes Monsters" special.
Everybody recognizes monsters.
These five artists showed...
their monstrous talents in their own places.
We hope you will only walk...
the path of success in 2017.
I hope you will walk that path happily...
while whistling.
(Gook Jin incorporates their song titles in his line.)
We will say goodbye here.
- See you next week. - Please!
(See you next week.)